Der Oeschinensee liegt oberhalb von Kandersteg in den Berner Alpen (Berner Oberland). Der See liegt am Fuss gleich mehrerer Berge: Innerer Fisistock (3638 m), Doldenhorn (ebenfalls 3638 m), Blüemlisalphorn (3661 m), Wildi Frau (3260 m) und dem Dündenhorn (2862 m).
Kandersteg, der Ausgangsort zum Oeschinensee, liegt rund 10 km (Luftlinie) von Frutigen, knapp 20 km vom Thunersee und etwa 30 km von Thun entfernt. Bern liegt etwas mehr als 50 km entfernt.